花の名前はややこしい - Living, Loving, Thinking, Again

最近ロックダウン、オーヴァーシュート、クラスターといった片仮名言葉が訳わからんという声が喧しいけれど、以前から、花の品種名における片仮名語の氾濫は訳わからんと思っていた。そもそも花の名前に詳しくないということはあるけれど、（例えば）花屋で片仮名の花の名前を見て、家に帰るまで憶えている人ってどれくらいいるのだろうか。例えば、このラナンキュラス。和名は「花金鳳花」というらしい*1。

４月３日。習志野市津田沼３丁目*2。

*1:「ラナンキュラス」https://www.shuminoengei.jp/m-pc/a-page_p_detail/target_plant_code-151