Tom Phillips “The guilty secret: Chinese crime writer arrested for four cold-case murders” https://www.theguardian.com/world/2017/aug/16/guilty-secret-chinese-writer-arrested-cold-case-murders
浙江省の公安当局は、安徽省南陵県の作家、劉永彪*1と共犯者１人を、1995年11月に浙江省湖州市*2の旅館で宿泊客１名と経営者夫婦とその孫が殺された殺人事件*3の容疑者として逮捕した。客は強盗殺人、また経営者夫婦らは口封じのために殺された。皮肉なことに、劉は殺人を犯した作家を主人公にした小説を発表すると予告していた。なお、別のソースによれば、王という姓の共犯者はその後上海に出て起業し、実業家として活躍していた*4。
記事のタイトルにcrime writerとあるけれど、推理小説（犯罪小説）を専門に書いていたわけではない。まあcriminal writerということになってしまったが。
See also
Fan Yiying “Anhui Author Detained for 1995 Quadruple Murder” http://www.sixthtone.com/news/1000683/anhui-author-detained-for-1995-quadruple-murder
朱遠祥「４死劫殺案嫌犯漂白記：22年後成知名作家、曽獲安徽文学奨」http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1762725
邱錦「22年前滅門案告破 凶手朋友：双面人早就知道会出事」http://www.fawan.com/2017/08/15/377606t185.html
中安在線「南陵名作家劉永彪竟是22年前浙江旅館惨案殺人嫌犯」http://news.ifeng.com/a/20170816/51652340_0.shtml
犯罪小説の作家による殺人事件としては、1991年に和蘭の作家Richard Klinkhamerが妻を殺したという事件がある；
Will Woodward “The lying Dutchman: how a crime writer confessed to his wife's murder” https://www.theguardian.com/books/2000/feb/18/news.features11
*1:See eg. https://baike.baidu.com/item/%E5%88%98%E6%B0%B8%E5%BD%AA/22079415
*2:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20061101/1162411610
*3:See eg. https://baike.baidu.com/item/11%C2%B729%E6%B9%96%E5%B7%9E%E6%97%85%E9%A6%86%E6%8A%A2%E5%8A%AB%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88
*4:金叡濤「浙江22年前”滅門惨案”告破 嫌犯潜逃変身作家與企業主」http://news.xinhuanet.com/legal/2017-08/15/c_1121482601.htm
