大晦日は先ずM50へ。アーティストのＫが主宰する雲南人パーティ。何故か、久米島の泡盛の一気飲みを繰り返す。この場で、「山人」のライヴ*1で前座を務めた「点地梅（Androsace）」*2のヴォーカリストのLenzと会う。彼女は大理の白族。
10時過ぎにM50を出て、育音堂へ*3。着いたら、最初の「塑料巧克力」の演奏が終わったところ。次に出た上海の「甜蜜的孩子（Honeys）」*4はロックの王道という感じの演奏。「甜蜜的孩子」の演奏の途中で年が改まる。最後は杭州の「与人」*5。こいつらは基本的にはパンク的な縦ノリなのだけれど、それに相声（漫才）的なノリが加わって、すこぶる面白い。ライヴは２時前にお開き。
大晦日の育音堂のライヴには「冷酷仙境」*6が復活するという誤報があって*7、かなり期待していたのだが。しかし、（私は観に行けなかったが）「冷酷仙境」は既に復活していた*8。
自宅に帰り、熊本の「五木そば」を茹で、（既に年は明けてはいるが）年越し蕎麦を食べる。また、同時にボジョレー・ヌーヴォー*9を開ける。蕎麦にワインというのは、我ながらどうよとは思うけれど。
*1:See http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20101222/1292999910
*2:See http://site.douban.com/androsace/
*3:See http://www.douban.com/event/13031993/
*4:http://site.douban.com/thehoneys/ http://www.douban.com/group/thehoneys/
*5:http://site.douban.com/yuren/ http://www.xiami.com/artist/23395
*6:http://www.myspace.com/coldfairyland http://www.coldfairyland.com/ See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070926/1190811899 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080414/1208109160 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080628/1214635317 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20081020/1224471783 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20090314/1236961458 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20091020/1256012743 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20091205/1259989699 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100103/1262457123 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100826/1282842784
*7:CityWeekend December 25 2010, p.34
*8:http://blog.sina.com.cn/s/blog_53e19ec40100n20p.html http://blog.sina.com.cn/s/blog_53e19ec40100n9mq.html http://blog.sina.com.cn/s/blog_53e19ec40100ow3c.html http://blog.sina.com.cn/s/blog_53e19ec40100pcb2.html http://blog.sina.com.cn/s/blog_53e19ec40100pe4k.html
