蔡英文『政治実践與公共空間』

買い求めし本。

　蔡英文『政治実践與公共空間　阿倫特的政治思想』新星出版社、2006　

自序
緒論
第一章　極権主義與西方現代性
第二章　政治思弁的取向
第三章　行動之理論
第四章　公共空間的開展
第五章　歴史叙事與人的自我認同
第六章　政治與道徳之間的糾葛
第七章　革命、人民主権與制憲権
第八章　国家主権的決断與公民的政治参与
結語
参考書目　

アレントについての研究書を中国で目にするのは初めて。但し、著者の蔡英文氏は台湾の人で、現在台北の「中央研究院」に属す。蔡氏は既に1982年に『全体主義の起源』の中の『帝国主義』と『極権主義』*1を訳出している*2。

*1:日本では『全体主義』。

*2:台湾では、『全体主義の起源』の全訳は、1995年に林驤華という人によって、『極権主義的起源』として出されている。