多分、地元上海では「法国梧桐」と呼ばれているプラタナス*1だと思います。プラタナスは仏蘭西人によって20世紀初頭に上海に導入されましたが、ここ徐家匯は仏租界の外ですが、租界の延長とも言える場所です。
id:redkitty
2枚目の写真の街路樹、枝ぶりが目をひきます。剪定してこのようなかたちにしたのでしょうか。ごぞんじでしたら、木のなまえを教えてください。
多分、地元上海では「法国梧桐」と呼ばれているプラタナス*1だと思います。プラタナスは仏蘭西人によって20世紀初頭に上海に導入されましたが、ここ徐家匯は仏租界の外ですが、租界の延長とも言える場所です。
id:redkitty
2枚目の写真の街路樹、枝ぶりが目をひきます。剪定してこのようなかたちにしたのでしょうか。ごぞんじでしたら、木のなまえを教えてください。