Richard Sandomir “Paddy Moloney, Piper Who Led Revival of Irish Music, Dies at 83” https://www.nytimes.com/2021/10/12/arts/music/paddy-moloney-dead.html
Ciaran McCauley “Paddy Moloney: The man who put Irish music on the map” https://www.bbc.com/news/world-europe-58914486
Derek Schofield*1 “Paddy Moloney obituary” https://www.theguardian.com/music/2021/oct/13/paddy-moloney-obituary
「ザ・チーフタンズの創設者／リーダー パディ・モローニが死去」https://amass.jp/151750/
時間は少し経ってしまったけれど。
先週、10月12日、チーフタンズ*2のオリジナル・メンバーで、ティン・ホイッスル／イリアン・パイプス奏者であるパディ・モローニ*3が息を引き取った。享年83歳。
日本人でもウィスキーを定期的に摂取することは必須だ。それと同じように、血中ケルト音楽濃度があまりに低下すると精神的に危険なので、何時でもケルト音楽を補給できるよう注意しなければならない。私のみならず、世界の多くの人々は一定量以上のケルト音楽を必要としている。そうなってしまった契機はというと、それはチーフタンズなのだった。
最初にチーフタンズの演奏を聴いたのはスタンリー・キューブリックの『バリー・リンドン』*4だったけれど、そのときはそこで流れていた音楽と「チーフタンズ」というバンドは結びついていなかった。銀幕の上で「チーフタンズ」と再会したのは、フィリップ・ボーゾスの『グレイ・フォックス』でだった。
![バリー リンドン [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/41FM8X44XSL._SL500_.jpg "バリー リンドン [DVD]")
![The Grey Fox [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/41fMTlbDcIL._SL500_.jpg "The Grey Fox [DVD]")
“Paddy Moloney: Irish president leads tributes after death of Chieftains founder” https://www.bbc.com/news/world-europe-58881862
Ronan McGreevy “Chieftains founder Paddy Moloney ‘lived for music’, funeral Mass told” https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/chieftains-founder-paddy-moloney-lived-for-music-funeral-mass-told-1.4701454
その葬儀には、アイルランド共和国のマイケル・ヒギンズ大統領も参列した。
Sad to hear of Paddy
— Mick Jagger (@MickJagger) 2021年10月14日
Moloney’s passing -
the greatest uilleann
piper on the planet.
ミック・ジャガーのツィート*5。The Long Black Veilというアルバム で、ミックは表題曲のリード・ヴォーカルを務めており、”The Rocky Road to Dublin”にはローリング・ストーンズが参加している。因みに、ほかにもスティング、ヴァン・モリソン、シニード・オコナー、マリアンヌ・フェイスフル、マーク・ノプラーらが参加している。それから、Tears of Stoneというアルバムがあって、シニード・オコナー のほか、ジョニ・ミッチェル、ボニー・レイット、ナタリー・マーチャント。ダイアナ・クラール、さらには矢野顕子に至る錚々たる女性ヴォーカリストがチーフタンズに歌っている。この２枚は、一般のロック・ファンにもとっつきやすいのではないだろうか。さて、遊佐未森さんのツィート；
パディ・モロー二さんのご訃報、とても寂しく思います。
— 遊佐未森/MimoriYusa (@mimori_yusa) 2021年10月13日
チーフタンズのコンサートに呼んでいただいて「The Mountains of Pomeroy」を歌わせてもらいました。明るく包み込んでくれるようでした。ステージ後の写真。
そして「I'll remember」に参加していただいたサウンドは宝物です。
どうぞ安らかに。 pic.twitter.com/zKE56WziRp
*1:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20130430/1367330410 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160604/1465021529
*2:http://www.thechieftains.com/ See eg. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Chieftains https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%BA See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060214/1139930798 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060228/1141098986 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060910/1157881159 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20061017/1161107110
*3:See eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Paddy_Moloney https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%8B
*4:Mentioned in http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20060910/1157881159 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20111130/1322620280 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160312/1457796766 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20171214/1513230868 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/01/25/111529
*5:See also Bimpe Archer “Mick Jagger's personal tribute to Chieftains founder Paddy Moloney” https://www.irishnews.com/news/northernirelandnews/2021/10/16/news/mick-jagger-s-personal-tribute-to-chieftains-founder-paddy-moloney-2480220/
