”Less than a year”

Carla Herreria “Bermuda Bans Same-Sex Marriage Less Than 1 Year After Legalizing It” https://www.huffingtonpost.com/entry/bermuda-reverses-same-sex-marriage-law_us_5a7bbe19e4b0c6726e0f3154
Tom Embury-Dennis “Bermuda repeals same-sex marriage in world first” https://www.independent.co.uk/news/world/americas/bermuda-gay-marriage-repeal-legislation-same-sex-world-first-lgbt-rights-latest-news-a8200361.html


英領バミューダ*1同性婚姻が合法化されていたこと自体知らなかった。しかし、合法化されて1年も立たないうちに、その合法化は撤回された。この度成立した法律では「同性カップル」に対する法的保護は「ドメスティック・パートナーシップ」にとどまり、「結婚したカップル」としては認められなくなる。ただ、新法成立以前に結婚した「同性カップル」は今後も「結婚したカップル」としての待遇が継続されることになる。同性婚姻の合法化は最高裁判所の判決を承けてのものだったが、バミューダ社会の空気は甚だ保守的で、住民投票では同性婚姻合法化への反対者の方が多かった。
なお、同性婚姻合法化問題については、http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100716/1279298083 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110630/1309450191 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110716/1310809404 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20120418/1334689703 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130301/1362102404 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130523/1369282829 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20131230/1388369445 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20140913/1410537519 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20141221/1419171398 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150214/1423882088 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160520/1463721592 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20170524/1495635386 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20170525/1495678803 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20170603/1496500705 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20170913/1505276721 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20170928/1506616600 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20171003/1507049483などで言及している。