Jamie Feldman “Calvin Klein’s Sold-Out Naked Sweater Will Freak You Out” http://www.huffingtonpost.com/entry/naked-sweater-calvin-klein_us_59bbe734e4b086432b068d1f *1
カルヴァン・クライン*2の20176年秋冬の「裸スウェーター」について。カルヴァン・クラインのデザインが話題になるのって、けっこう久しぶりな感じはする。
ところで、NSFWという言葉を知る。Not suitable for work或いはnot safe for work*3 英語の勉強になった。
*1:日本語版は「カルバン・クラインの“裸セーター”は二度見するしかない」http://www.huffingtonpost.jp/2017/09/16/calvin-klein_a_23211401/
*2:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20061118/1163845906 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20141212/1418359203 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160129/1454091286
*3:See eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work http://idioms.thefreedictionary.com/Not+Suitable+for+Work