Welcome from France

承前*1

Angelique Chrisafis “Marine Le Pen says Trump's victory marks 'great movement across world'” https://www.theguardian.com/world/2016/nov/09/marine-le-pen-says-trumps-victory-marks-great-movement-across-world


ドナルド・トランプの米国大統領選挙当選を、仏蘭西の極右政党である国民戦線のマリーヌ・ル・ペン*2は6月の英国のEU離脱Brexit)に続いて「新しい世界秩序の夜明け」を告げる偉業として賞賛し、祝福した。他方、現在オランド社会党政権の支持率低下に悩む仏蘭西の政治家は右も左も、米国で起こったことは仏蘭西でも起こりうると戦々兢々としている。仏蘭西では、2002年に「既成政治」に対する「辟易」のおかげで国民戦線のジャン=マリー・ル・ペン(マリーヌの父親)があわや大統領になりかけるということが起こったのだった。なお、ヨーロッパの極右勢力は、国を問わず押し並べてトランプ勝利を歓迎しているようだ。