Chan-hom

金曜日の朝、上海ではほぼ1週間ぶりに青空を見ることができた。しかし、それは颱風の前兆だったわけだ。風によって雲が蹴散らされたための青空。
BBCの報道;


China braced for powerful typhoon Chan-hom

11 July 2015
From the section China


More than 800,000 people have been evacuated from coastal areas of eastern China in anticipation of a powerful typhoon.

Chan-hom is expected to make landfall south of Shanghai later on Saturday.

Winds have been recorded at up to 187km/h (116 mph) and about 400 flights have been cancelled.

The storm left five people dead in the Philippines earlier in the week. It also hit Taiwan and Japan, uprooting trees and injuring several people.

China's National Meteorological Centre warned that Chan-hom could be the worst typhoon to strike the region since 1949.

It was forecast to make landfall in Zhejiang province near the port city of Ningbo, before moving towards Shanghai.

The BBC's John Sudworth in Shanghai says the city is already feeling the power of the storm, with high winds and heavy rain.

Officials in Zhejiang have called nearly 29,000 fishing boats back to port amid reports of waves up to 10m (33ft) high, the official Xinhua news agency reported.

Chinese television showed footage of coastal regions being battered by torrential rain as the typhoon neared.
http://www.bbc.com/news/world-asia-33491507

北京時間7月11日午後1時現在、この颱風Chan-hom(燦鴻)は浙江省寧波市象山県の東南65kmの海上にあり、毎時15〜20kmの速度で北西に進んでいるという*1。北京時間2時半の上海はちょっと異様な静けさ。
これって、ちょっと前に沖縄を蹂躙した「台風9号」と同じなのか。
沖縄タイムス』の記事;

【速報】台風9号沖縄県内で4万2200戸停電
2015年7月10日 05:38 電力・ガス・エネルギー 注目 休校・休業 台風 社会・くらし


 大型で非常に強い台風9号の接近で、沖縄県内では10日午前5時現在、約4万2200戸が停電している。沖縄電力によると、本島北部が宜野座村の約1100戸を中心に約4000戸が停電。中部はうるま市の約7300戸など約2万1600戸に影響が出ている。南部は南城市の約4700戸など約1万4300戸、久米島・慶良間地方は久米島町で約1900戸など約2200戸が停電している。

 沖縄電力は風雨が収まりしだい、本格的な屋外での復旧作業を始めるとしている。【沖縄タイムス+プラス編集部】
http://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=123579&f=cr


台風9号沖縄本島は昼まで暴風か 公立校は臨時休校に
2015年7月10日 06:19 休校・休業 運休情報 台風 社会・くらし 注目


 大型で非常に強い台風9号は10日午前5時現在、宮古島の北東約110キロにあって、沖縄本島久米島宮古島地方を暴風域に巻き込みながら時速約25キロで北西へ進んでいる。沖縄気象台は引き続き暴風や高波、高潮に厳重に警戒するよう呼び掛けている。県教育庁によると、暴風警報が発表されている地方の公立幼小中学校、県立高校及び特別支援学校は臨時休業となる。本島の路線バスと沖縄都市モノレールは始発から運休している。

 沖縄気象台によると、暴風は本島北部が昼前(午前9時〜正午)まで、中南部が昼過ぎ(正午〜3時)、久米島と石垣が夕方(午後3〜6時)、宮古島地方が夜の始めごろ(午後6〜9時)まで続く見込み。

 台風9号の中心気圧は935ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は45メートル、最大瞬間風速は65メートルで、中心の北東側260キロ以内と南西側190キロ以内では風速25メートル以上の暴風となっている。

 南城市糸数で10日午前1時5分に49.9メートル、うるま市宮城島で同1時29分に43.2メートルの最大瞬間風速を観測した。
http://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=123584&f=cr