鉄流に罰金

Associated Press “Chinese dissident, 81, fined for criticising propaganda chief” http://www.theguardian.com/world/2015/feb/25/chinese-dissident-huang-zerong-fined-criticising-propaganda-chief


81歳の反体制作家、鉄流(本名、黄澤栄)氏*1は昨年9月に、劉雲山をdisった廉で逮捕されたが*2、最近 鉄流氏の代理人が明らかにしたところによれば、罰金3万元の判決を受けた。 鉄流氏は罪状を否認しつづけている。また、代理人は裁判への出廷を拒否されている。
鉄流氏のテクストとしては例えば、


「『百獣之王』的毛沢東也有向隅而泣的凄楚日子」http://blog.sina.com.cn/s/blog_42cdb3720101ghjs.html
弄不懂「[転貼]鉄流:毛派想通過起訴茅、辛在中国搞紅色動乱」http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?id=7575130&boardid=44
天馬行空「将軍学徒獄中情(作者 鉄流)之一」http://blog.sina.com.cn/s/blog_81ef39a70100vqe2.html
天馬行空「将軍学徒獄中情(作者 鉄流)之二」http://blog.sina.com.cn/s/blog_81ef39a70100vqej.html

など。
さて、2月11日に、元中国共産党中央宣伝部部長の邓力群が北京で死去していた。享年100歳*3。彼は中国の毛左の後ろ盾とも言われいるが*4、当然ながら、『烏有之郷』では熱烈に追悼されている。「中国共産党的良心」、「党内的聖人」であると*5。また、80年代に邓力群の闘争がなければ中国でもゴルバチョフ及びエリツィン式改革が起こっていた、と。

*1:See eg. http://baike.baidu.com/subview/254194/15729757.htm#viewPageContent http://en.wikipedia.org/wiki/Tie_Liu http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%93%81%E6%B5%81

*2:See eg. 中央社「四中依法治国 81歳鉄流遭被捕」http://www.chinatimes.com/cn/realtimenews/20141025003071-260409

*3:新華社「中宣部原部長邓力群逝世 終年100歳(図/簡歴)」http://finance.ifeng.com/a/20150210/13495997_0.shtml

*4:Cf. 江迅「“烏有之郷”要四人幇平反被査」http://blog.sina.com.cn/s/blog_473d53360100ckvj.html Mnetioned in http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20090514/1242326486

*5: 烏有之郷「鉄骨錚錚的党内聖人――烏有之郷沈痛悼念邓力群同志」http://www.wyzxwk.com/Article/lixiang/2015/02/338650.html