脱白人化

承前*1

SABRINA TAVERNISE “Minorities Show Gains in Youths, Census Finds” http://www.nytimes.com/2011/02/05/us/05census.html


2010年の米国国勢調査の結果が2月3日に公表されたが、それによると、特に若年層で白人(ヒスパニックを除く)の割合が下がり、白人が若年層におけるマイノリティになっている州も幾つか出てきている。


Mississippi, Virginia, New Jersey and Louisiana all had declines in their populations of white residents ages 18 and under, according to the bureau’s first detailed report on the 2010 Census.

That drove declines in the overall white population for the decade in three of the four states. Only Virginia, whose northern suburbs have been growing fast, had a rise.

Growth in the number of white youths slowed sharply in the 1990s, up by just 1 percent in the decade, as the number of white women of childbearing age fell, according to Kenneth M. Johnson, a demographer at the University of New Hampshire.

More recently, it has dipped into a decline. The number of whites under the age of 20 fell by 6 percent between 2000 and 2008, Mr. Johnson said, citing countrywide census estimates.

Instead, growth has come from minorities, particularly Hispanics, as more Latino women enter their childbearing years. Blacks, Asians and Hispanics accounted for about 79 percent of the national population growth between 2000 and 2009, Mr. Johnson said.

白人が若年層におけるマイノリティになってしまった州には、あの〈反移民〉で悪名を馳せたアリゾナ州*2も(皮肉なことに)含まれている。

Instead, growth has come from minorities, particularly Hispanics, as more Latino women enter their childbearing years. Blacks, Asians and Hispanics accounted for about 79 percent of the national population growth between 2000 and 2009, Mr. Johnson said.

The result has been a changed American landscape, with whites now a minority of the youth population in 10 states, including Arizona, where tensions over immigration have flared, said William H. Frey, a demographer at the Brookings Institution.

この人口学的変化の帰結は世代間対立と人種(民族)的対立がかぶってしまうということである。
さて、世代間対立ということだが、http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110204/1296794711に対して、

秋菊 2011/02/04 16:00
私の知っている日本的「80後」の人たちにはあんまり上昇志向ないですよ。30代も然り。彼らに割と共通しているのは「富や権力の大半は、バブル期にお前らが使い倒したからこっちに残ってない」っていうルサンチマンとういかあきらめでしょうか。
http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110204/1296794711#c1296802851
というコメントをいただく。どれくらい一般化していいのかわからないし、「上昇志向」それ自体が素朴にいいことなのかどうかということも再考の余地が大ありだろう(私は儒家ではなく道家なので)。また、「上昇志向」と関係あるかどうかは別として、若い世代はクソ真面目に頑張り過ぎだということもあるのでは?*3 まあ「ルサンチマン」に束縛されると人生が詰まらなくなりますけど。それはともかくとして、少し前にNYTが日本の世代間対立について報じていますね。日本でどのように話題になっているのかはわからないけれど;


MARTIN FACKLER “In Japan, Young Face Generational Roadblocks” http://www.nytimes.com/2011/01/28/world/asia/28generation.html