Harvard/Berkeleyそのほか（メモ）

北島「青燈」（in 北島『青燈』*1、pp.15-22）

この文章は、著者が参加した、バークレーでの、2006年に亡くなった米国の中国学者Frederic Wakeman（魏斐徳）*2の追悼会の模様を叙述したもの。
少し抜書き；

魏斐徳離開巴黎後、本応順理成章回哈佛*3跟費正清*4搞中国研究、但他却選択了伯克利*5教書的費正清学生烈文森（Joseph Levenson）做導師。這無疑和魏斐徳的生活閲歴、文学気質和反叛精神有関。哈佛地処新英格蘭*6的中心、代表美国学術的正統與主流；而伯克利地処種族多元化的亜太圏、是美国左派的大本営、六十年代学生造反運動的発源地。
按魏斐徳的博士生葉斌的説法、魏斐徳継承了烈文森有関世界主義（cosmopolitanism）的見解、即認為未来的世界歴史応該是民族文化身份和普世価値的和諧共存、是地方主義（provincialism）與世界主義的和諧共存。不幸的是、在尚未充分展開其相関思想時烈文森突然辞世。作為他的学生和同事、魏斐徳進一歩闡釈併発展了這一史学観。（p.17）

Joseph Levensonのプロフィールについては、

Henry F. May H. Franz Schurmann Frederic Wakeman “Joseph Richmond Levenson, History: Berkeley” http://content.cdlib.org/xtf/view?docId=hb629006wb&doc.view=frames&chunk.id=div00025&toc.depth=1&toc.id=
また、http://www.idih.org/wiki/Joseph_Richmond_Levenson

さて、魏斐徳は最初蘇聯研究を専攻していたが、1950年代末には、その露西亜語力ゆえにCIAからスカウトされたことがあるという。また、カーター政権時代に中国駐在の米国大使になりかけたこともある（p.19）。

*1:http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080320/1206009026

*2:See http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20060928/1159414529

*3:Harvard

*4:John K. Faibank See http://en.wikipedia.org/wiki/John_K._Fairbank

*5:Berkeley

*6:New England