克里斯蒂娃

石剣峰「“面対中国経験　西方保持活力”」『東方早報』2009年３月３日

ジュリア・クリステヴァが中国に来ていた。クリステヴァの中国訪問は1974年以来。文革末期であった1974年の訪中の産物は、毛沢東主義礼賛と道教礼賛が入り混じった、ガヤトリア・スピヴァク（In Other Worlds）に悪質なオリエンタリズムとして批判された『中国の女たち』という書物。今回は仏蘭西政府の派遣によるものだが、どのようなテクストがもたらされるのか。

中国の女たち (アジア文化叢書)

In Other Worlds: Essays in Cultural Politics

クリステヴァの本では、最近L’avenir d’une revolteの訳本（『反抗的未来』）が出ている。