忻文軻、楊潔「持刀男子閘北襲警 5死5傷」『東方早報』2008年7月2日
“Knifeman runs amok: Five city officers die” Shanghai Daily 2 July 2008
7月1日午前、上海市閘北区綜合庁舎に匕首を持った男が侵入し、警察官(人民警察/民警)5名が死亡し、民警4名と警備員1名が負傷した。男は楊某、28歳、北京人、無職。記事によると、楊は先ず庁舎入り口で麦酒瓶で作った自製火炎瓶8本を投げ、制止しようとした警備員を匕首で刺し、さらに1階で警察官5人を刺し、10階、11階、21階でも計5名を刺し、ようやく21階で取り押さえられた。