泰康路「田子坊」の「爾冬強藝術中心」で爾冬強の写真を観る。爾冬強は上海の建築を中心に撮影してきた人だが、現在展示されているのは米国フロリダ州マイアミのアール・デコ建築の写真。観ていて、どこで撮影されたのかはすぐにはわからなかった。上海の仏蘭西租界にもアール・デコ建築はある。最初はこれは上海の何処だと思った。そのうちに、看板に漢字がないこと、英語ばかりだということで、米国で撮られたものだと悟った次第。それから、「田子坊」の中にある日本料理屋「器」で珈琲を呑む。ここはその名の通り「器」がウリで、日本の所謂〈民藝〉調の器。中国の陶器というのは高級品でも安物でも基本的にはつるつるなので、日本の焼き物のざらざらした感触は懐かしい。
そういえば、誕生日だったのだが、Mixiに”Happy Birthday!”と表示されていたこと、妻がケーキを買ってきたこと、女王様からメッセージを頂いたことを除けば、特に変わったことはなし。
