買っちゃった本なり。
李岩〓*1 『張愛玲的上海舞台』文匯出版社、2003
なお、張愛玲について手短に知りたい向きには、http://www.tradeq.jp/blog-yu/archives/000184.htmlを参照されたい。このエントリーは短いながら内容がすごく濃いが、張愛玲の出生地を「蘇州」としてしまっているところは玉に瑕か。『張愛玲的上海舞台』もまたhttp://www.reference.com/browse/wiki/Eileen_Changも、上海生まれとしている。「蘇州」としてしまったのは、張愛玲の実家が蘇州河南岸にあったことからの勘違い?
第1章 上海旧事
第2章 上海人
第3章 故居
第4章 海派的文学時尚
第5章 女作家men
第6章 性情篇
第7章 半生縁
第8章 時装
第9章 飲食
第10章 街景
第11章 過去與未来
また、雑誌『書城』では、10月号から荘氏自身が整理・註解した張愛玲の英文学者である荘信正宛の書翰の連載が始まっている。
*1:wei3.ひへん+韋。GB7631.