Chasing the Monk’s Shadow by Mishi Saran

Chasing the Monk’s Shadow: A Journey in the Footsteps of Xuanzang
Viking, 2005

Chasing the Monk's Shadow

Chasing the Monk's Shadow

最初にこの本のことを知ったのは今年の3月である*1 。それ以来、上海でも日本に帰国したときも探していたのだけれど、見つけることができなかった。それで最近この本のレヴューを載せたCityweekendという雑誌の編集者にこの本を売ってる本屋教えてくれない?というメイルを出したのだ。すると、Shanghai Times Square(大上海時代広場)にあるChaterhouseという本屋*2のことを教えてくれたのだ。行ってみると、カウンターの前に平積みされているではありませんか。

An Indian woman with a China craze, a Chinese monk with an Indian obsession; we had the same schizophrenia, the monk and I. It seems logical to take the same road.

Mishi Saran was born in Allahabad in 1968, but has not lived in India since the age of ten. She graduated with a degree in Chineose studies from Wellesley College, USA, and spent two years in Beijing and Nanjing. In 1994 she moved to Hong Kong, where she worked as a news reporter until she became more interested in travel writing and fiction. She now lives in Seoul, Korea, and is currently working on her next book.

*1: 但し、恥ずかしいことだが、このエントリーにはかなりの誤認が含まれている。