承前*1 要するに、「低学歴臭」が漂っているのだ。日東駒専臭といおうか、大東亜帝国臭といおうか。 むろん、低学歴者には低学歴者なりのもてなさというのがあるし、きっと低学歴社会では、初めてのデートでセックスに持ち込むというのは、普通のことなのだ…

承前*1 藤原正彦先生の『国家の品格』の英訳本が遂に出たらしい。この場合の「国家」がstateなのかnationなのか揺れがあったわけだが、訳書はnationを採用している。 Japan Timesのレヴュー； A question of dignity or cause for embarrassment By ANDREW R…