承前*1 近藤雄生「「余慶坊123号」のいま」『SUPERCITY SHANGHAI』2007年２月号、pp.80-81 金子光晴、森三千代夫妻が1928年に暮らしていた家を訪ねるという話。 「四川北路とその裏の長春路に挟まれた１つの居住地区」（p.80）である「余慶坊」――「格子状に…

例の「柳澤発言」*1は、一方で「健全」問題という新しい火種*2が出てきたりしたが、その一方では少子化の緩和というトピックに、少子化対策を政策とすること自体の是非も含めて、転換しているように思う。「健全」云々については改めて何か書くかも知れない…

清水和子さんからCSF-MLへのメッセージ； 日本英文学会関東支部「学術書翻訳者育成」ワークショップ 第７回・第8回 「Untranslatable lightness of density―濃密さの翻訳不可能な軽さ」●第７回 ２月１７日（土）１４時〜１７時 法政大学市ヶ谷キャンパス55年…

承前*1月曜日、上海体育館でロジャー・ウォーターズ*2のライヴを観た。”Dark Side of the Moon Tour”の一環。 実は急に都合が悪くなったという人がいて、その人からティケットを譲って貰うはずだったのだが、週末に連絡がつかず。従って、当日ダフ屋（黄牛）…